罗马诺指出，赫罗纳对巴萨小将法耶感兴趣，近几个月5次派出球探考察这位19岁中卫的表现。

例如:火车在沙漠中穿梭而过的画面，特拉维斯兄弟在废车场附近过夜，令人想起《守门员对点球的焦虑》与《三张美国唱片);瓦特家在机场附近，《守门员对点球的焦虑》中的葛罗丽亚的公寓也在机场附近;瓦特在接特拉维斯回家的路上，把玩着方向陀螺仪，也令人想起《美国朋友》片中约纳生带回去给丹尼尔的方向陀螺仪;特拉维斯边驾车边录音向亨特道别，一如《美国朋友》中里普利在开车时，对着他的录音机讲话;在《美国朋友》中，录音机看起来像是无线电对讲机，而在《得克萨斯州的巴黎》中，特拉维斯父子真的买了对讲机，证明文德斯一直对沟通工具很感兴趣。